Keine exakte Übersetzung gefunden für لقاح كامل الخلايا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch لقاح كامل الخلايا

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • For example, although most developing countries continue to use whole-cell pertussis as part of the DTP combination vaccine (DTwP), higher-income countries have changed to the acellular pertussis vaccine (DTaP); the higher-priced DTaP vaccine has lower yields than the whole-cell vaccine, so introduction on any scale in developing countries would require significant increases in production capacity.
    وعلى سبيل المثال، فبالرغم من أن معظم البلدان النامية ما زالت تستعمل لقاح الخلايا الكاملة ضد الشهاق كجزء من اللقاح الثلاثي ضد الخناق والشهاق والكزاز، فإن البلدان ذات الدخل الأكثر ارتفاعا أصبحت تستعمل اللقاح اللاخلوي ضد الشهاق؛ واللقاح اللاخلوي، رغم أنه أكثر تكلفة، له عائدات أقل مما للقاح الخلايا الكاملة، بحيث أن الشروع في استعماله، على أي نطاق، في البلدان النامية سوف يتطلب زيادات كبيرة في طاقة الإنتاج.
  • The number of doses of DTwP which UNICEF is projected to buy over the next three years, in accordance with forecasted demand from developing countries obtaining vaccines from or through UNICEF, is now within 5 per cent of the number of doses offered to UNICEF.
    وتُظهر الإسقاطات أن عدد الجرعات من لقاح الخناق/الشهاق بالخلايا الكاملة/الكزاز التي ستشتريها اليونيسيف، وفقا للطلب المتنبأ به في البلدان النامية التي تحصل على لقاحاتها من اليونيسيف أو عن طريقها، أصبح يقل بنسبة أدنى من 5 في المائة عن عدد الجرعات المعروضة على اليونيسيف.